San Miguel, San Miguel Department, El Salvador Remote (Global) Full-time

HireHawk is hiring a Workers' Compensation Legal Assistant (1769523360-T1-NI-S1) - Remote Nicaragua

About the Role

HireHawk is hiring a Workers' Compensation Legal Assistant to serve as a foundational offshore team member for a California-based law firm. In this role, you will be the cornerstone hire supporting daily operations, with potential to guide future team expansion.

What You'll Do

  • Request, track, and follow up on medical records and legal documents to ensure timely case progression.
  • Contact medical offices and external providers to obtain critical documentation for workers' compensation cases.
  • Draft routine legal correspondence and records requests with accuracy and professionalism.
  • Maintain organized records systems and ensure timely receipt of all case-related documents.
  • Provide broad generalist support across legal and case coordination functions.

What We're Looking For

  • Minimum 1–2 years of prior legal assistant experience.
  • Hands-on experience with medical records retrieval and documentation tracking workflows.
  • Proficiency with case management software and legal documentation tools.
  • Strong written and verbal English communication skills, including the ability to draft professional correspondence.
  • Experience coordinating with medical offices, healthcare providers, and legal documentation systems.
  • Demonstrated ability to manage multiple case files simultaneously with strong attention to detail and organization.
  • Ability to independently request, track, and follow up on medical and legal documentation.

Nice to Have

  • Workers’ compensation experience strongly preferred.
  • Some college coursework completed or equivalent professional certification in legal or healthcare administration preferred.
  • Background in healthcare, medical facilities, or workers’ compensation legal environments preferred.
  • Comfortable supporting a foundational role with potential to assist in training or guiding future team members.

Technical Stack

  • Case management software
  • Legal documentation tools

Team & Environment

Foundational offshore hire with potential to guide future team expansion.

Benefits & Compensation

  • Access to a $200k+ perk marketplace with instant discounts on 150+ services.
  • Access up to 50% of approved earnings before payday (no credit checks or fees).
  • On-time, in-currency pay.
  • Compensation: $900 - $1,300 USD

Work Mode

This is a fully remote position based in Nicaragua.

We are looking for someone detail-oriented, process-driven, and comfortable receiving feedback while escalating issues early. You should be motivated, loyal, team-oriented, and culturally adaptable to US law firm workflows.

Required Skills
Case management softwareLegal documentation toolsWorkers' Compensation LawLegal researchDocument draftingCase file managementClient communicationDeadline managementBilingual communicationMicrosoft Office SuiteLegal calendaringAttention to detailOrganization
Landing international contracts?

Invoice globally with an EU company

GloPay creates an Estonian partnership for you automatically. Your clients get proper invoices, you keep 95% of payments. Setup takes 5 minutes, works in 100+ currencies.

EU-registered company for compliance
Multi-currency invoicing & payments
Expense tracking & tax reports
Money in your bank in 1 business day
Start invoicing free
5% per invoice • No subscriptions
About company
HireHawk

HireHawk connects top global talent with high-performing U.S. companies. They focus on finding exceptional professionals who bring both expertise and drive to every role.

Visit website
Job Details
Category other
Posted 2 months ago