Welocalize is looking for a French Marketing Localization Expert to adapt and localize marketing content for the French market. In this freelance role, you will work on global projects, ensuring all materials are culturally relevant and impactful for the French audience.
What You'll Do
- Localize a wide range of marketing content for the French market
- Ensure cultural adaptation, tone, and messaging resonate with a French audience
- Work collaboratively on global marketing projects
- Maintain brand voice and marketing goals across all localized materials
What We're Looking For
- Native-level fluency in French and English
- Proven experience localizing marketing content for the French market
- Deep understanding of French cultural nuances and consumer behavior
- Strong ability to adapt creative marketing messages while preserving intent
- Experience working on global, cross-functional projects
Work Mode
This is a fully freelance, remote position open to candidates worldwide. You will work as part of global project teams.
Welocalize is an equal opportunity employer.


