South Africa Remote (Global) Full-time

Hire Overseas is hiring a Technical Web Analytics Specialist | Hire Overseas | Jobs By Workable

About the Role

Hire Overseas is looking for a Technical Web Analytics Specialist responsible for end-to-end tracking implementation and ensuring clean, reliable event measurement. This role sits at the intersection of marketing, analytics, and engineering, requiring strong technical judgment and QA discipline as we build a modern, data-accurate marketing and analytics infrastructure.

What You'll Do

  • Configure and maintain GTM, Meta Pixel, Google Ads conversion tracking, and related platforms.
  • Implement and QA event tracking across websites, CMS platforms, CRMs, and ecommerce systems.
  • Validate conversion events, UTMs, and attribution logic across platforms.
  • Ensure tracking is accurate, consistent, and resilient to site or platform changes.
  • Integrate tracking with CRMs and systems such as HubSpot, Salesforce, Recruiterflow, or GoHighLevel.
  • Work directly in client codebases when tag managers are insufficient.
  • Implement and troubleshoot tracking in React and TypeScript environments.
  • Diagnose and resolve cross-platform data flow issues.
  • Test and verify all tracking implementations before handoff.
  • Produce clear documentation outlining setups, assumptions, and limitations.
  • Share QA findings and walkthroughs with internal teams and clients.
  • Gather tracking requirements in partnership with account managers.
  • Communicate technical concepts clearly to non-technical stakeholders.
  • Proactively recommend improvements to tracking accuracy and reporting reliability.

What We're Looking For

  • 3 to 5+ years of experience in tracking instrumentation, analytics implementation, or technical ad operations.
  • Strong hands-on experience with Google Tag Manager, Meta Pixel, and Google Ads tracking.
  • Comfort working with JavaScript and TypeScript, including React-based codebases.
  • Proven ability to troubleshoot complex tracking and attribution issues.
  • Clear written and verbal communication skills across technical and non-technical teams.

Nice to Have

  • Experience with server-side GTM or advanced tracking architectures.
  • Agency or client-facing experience supporting multiple tracking environments.
  • Familiarity with broader MarTech stacks and analytics ecosystems.

Technical Stack

  • Google Tag Manager, Meta Pixel, Google Ads
  • JavaScript, TypeScript, React
  • HubSpot, Salesforce, Recruiterflow, GoHighLevel

Team & Environment

Collaborate with growth marketers, engineers, and account managers.

Benefits & Compensation

  • Paid in USD (bi-monthly: every 15th and 30th)
  • Up to 14 days of Paid Time Off annually (starting Day 1)
  • Observance of Holidays per company guidelines
  • 100% remote setup

Work Mode

This is a global, 100% remote role.

Hire Overseas is an equal opportunity employer.

Required Skills
Google Tag ManagerMeta PixelGoogle AdsJavaScriptTypeScriptReactHubSpotSalesforceRecruiterflowGoHighLevelWeb AnalyticsData AnalysisTag ManagementCRM Platforms
Your first international client?

Don't lose them over invoicing

Clients ghost freelancers with unprofessional invoicing. Glopay gives you a real EU company partnership so they take you seriously from invoice #1.

Instant EU company partnership
Invoice builder with your branding
Automated payment reminders
Real-time payment tracking
Get EU company now
Ready in 24 hours
About company
Hire Overseas

A mission-driven team focused on helping businesses scale visibility and performance through digital marketing strategies.

Visit website
Job Details
Category data
Posted 3 months ago