United States Remote (Global) Full-time

EX Squared is hiring a Sr. Product Manager - AI Site Building - US (Remote)

About the Role

Jobgether is seeking a Sr. Product Manager - AI Site Building to lead the transformation of a legacy website builder into a next-generation, AI-powered platform. You will own the full product lifecycle from strategy to rollout, solving complex problems and delivering a highly polished, intuitive experience.

What You'll Do

  • Lead the vision, strategy, and roadmap for an AI-assisted website building platform.
  • Conduct deep discovery to understand complex user stories and technical requirements.
  • Collaborate with engineering and design to architect a robust system supporting seamless migration and high-quality site creation.
  • Oversee development of AI workflows, design libraries, website editor UX, and related features.
  • Define and implement testing, evaluation, and rollout strategies to ensure smooth transitions between legacy and new systems.
  • Track success metrics including site quality, customer satisfaction, and operational efficiency.
  • Partner across teams to align priorities, manage milestones, and drive timely delivery of high-impact features.

What We're Looking For

  • 7+ years of product management experience.
  • 2–3 years leading large, complex 0→1 initiatives.
  • Strong expertise in system design, mapping data flows and decision-making across multiple subsystems.
  • Proven experience building AI-powered products, with familiarity in agentic workflows, LLM selection, prompt creation, and evaluation.
  • Passion for exceptional visual design and delivering high-quality, polished user experiences.
  • Startup experience or a mindset comfortable with ambiguity, fast iteration, and balancing speed with quality.
  • Exceptional communication and collaboration skills, with the ability to align stakeholders and drive team clarity.

Nice to Have

  • Experience with visual builders, CMSs, or design systems.
  • Familiarity with the real estate industry.

Team & Environment

Collaborate closely with engineering, design, and cross-functional teams in a collaborative, talented, and innovative culture.

Benefits & Compensation

  • Competitive salary with potential performance-based bonuses.
  • Opportunity to lead a highly visible, strategic AI-first product initiative.
  • Remote-first, flexible, and asynchronous-friendly work environment.
  • Collaborative, talented, and innovative team culture.
  • Opportunities for professional growth and leadership as the platform and team expand.
  • Chance to shape a flagship product using modern AI technology.

Work Mode

This is a remote position open to candidates based in the United States.

Required Skills
Product ManagementAI/MLGenerative AIAgile/ScrumUser ResearchData AnalysisA/B TestingStakeholder ManagementRoadmappingMarket AnalysisPrototypingCross-functional LeadershipProduct Strategy
Your first international client?

Don't lose them over invoicing

Clients ghost freelancers with unprofessional invoicing. Glopay gives you a real EU company partnership so they take you seriously from invoice #1.

Instant EU company partnership
Invoice builder with your branding
Automated payment reminders
Real-time payment tracking
Get EU company now
Ready in 24 hours
About company
EX Squared

Technology company focused on IT and software solutions

Visit website
Job Details
Category product
Posted 5 months ago