Hybrid Full-time

Thomson Reuters is hiring a Rédacteur juridique

About the Role

Thomson Reuters recherche un Rédacteur juridique pour rejoindre une équipe éditoriale de pointe. Vous serez chargé de résumer avec précision des jugements clés et de contribuer à la qualité de nos produits numériques en collaborant avec les dernières technologies.

What You'll Do

  • Résumer avec précision et clarté des jugements sélectionnés.
  • Réviser et corriger des résumés rédigés à l’aide de l’intelligence artificielle.
  • Indexer les résumés selon les plans de classification en vigueur et les ajuster au besoin pour assurer leur conformité aux lois actuelles et aux principes juridiques reconnus.
  • Sélectionner des jugements à forte valeur ajoutée pour publication dans les produits numériques.
  • Créer des contenus percutants en rédigeant des manchettes qui captent l’attention.
  • Participer ponctuellement à la révision et à la production éditoriale de diverses publications.

What We're Looking For

  • Baccalauréat en droit et passion pour l’écriture.
  • Maîtrise exceptionnelle du français écrit.
  • Vision transversale du droit.
  • Esprit de synthèse remarquable, doublé d’une attention aux détails.
  • Adaptabilité technologique et intérêt marqué pour l’intelligence artificielle.
  • Aptitude à travailler efficacement dans des délais serrés.

Nice to Have

  • Bilinguisme.

Team & Environment

Vous rejoindrez une équipe éditoriale innovante et passionnée, où la rigueur intellectuelle rencontre l’innovation numérique. Notre culture est reconnue mondialement en matière d'inclusion, de flexibilité et d'équilibre travail-vie personnelle.

Benefits & Compensation

  • Modèle de travail hybride flexible (2 à 3 jours par semaine au bureau).
  • Flexibilité et équilibre travail-vie personnelle : politiques Flex My Way, travail de n'importe où jusqu'à 8 semaines par année.
  • Développement et croissance de carrière : programmation Grow My Way, approche axée sur les compétences.
  • Avantages sociaux concurrentiels : vacances flexibles, deux jours de congé pour la santé mentale, accès à l'application Headspace, épargne-retraite, remboursement des frais de scolarité, programmes d'incitation aux employés, ressources pour le bien-être mental, physique et financier.
  • Deux jours de bénévolat payés par année, possibilité de s'impliquer dans des projets de consultation bénévole et des initiatives ESG.

Work Mode

Ce poste suit un modèle de travail hybride, avec une présence attendue au bureau de 2 à 3 jours par semaine.

Thomson Reuters est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi.

Required Skills
Rédaction juridiqueFrançaisAnglaisAnalyse juridiqueRecherche juridiqueCommunication écriteGestion de projetVeille juridique
Earn more as a remote developer

Performance pay that rewards your skills

Iglu's revenue-sharing model means top performers earn significantly more than traditional salaries. Choose your projects, deliver great work, and see it reflected in your pay.

Revenue-sharing compensation
Project choice & autonomy
International client base
Career growth support
Check compensation
Top earners exceed market rate
About company
Thomson Reuters

Thomson Reuters informs the way forward by bringing together trusted content and technology to help professionals across legal, tax, accounting, compliance, government, and media make informed decisions. Reuters, part of Thomson Reuters, is a world leading provider of trusted journalism and news.

Visit website
Job Details
Category other
Posted 7 months ago