Full-time

Jerry.ai is hiring a Legal Researcher (Mandarin/English)

About the Role

Jerry.ai is looking for a driven Legal Researcher (Mandarin/English) to join our team. We are searching for a diligent and ambitious individual who thrives on hands-on learning. In this role, you will work closely with our founders and executive leadership team, focusing on compliance and research.

What You'll Do

  • Research legal requirements and manage licensing and compliance for product offerings based on federal and state laws
  • Research local laws and regulations in China
  • Conduct thorough contract reviews to ensure compliance with state insurance, finance, and data privacy laws
  • Draft and review agreements with partners and vendors
  • Assist in designing, implementing, and improving legal and compliance policies to manage business risks

What We're Looking For

  • A strong academic background in law, such as a Bachelor’s degree, JD, LLM, or PhD in a legal field
  • Fluency in both Mandarin and English (written and spoken)
  • Strong ability to quickly synthesize and apply new information
  • Impeccable attention to detail with exceptional organizational skills
  • A strong sense of ownership and the ability to work both independently and collaboratively
  • Ability to thrive in a fast-paced, performance-driven environment

Team & Environment

You will work directly with our founders and executive leadership team. Our culture is a meritocracy where we promote based on performance, not tenure. You'll make a big impact from day one, receive mentorship from serial entrepreneurs, and collaborate with passionate, curious people who solve real-world problems.

Jerry.ai is proud to be an Equal Employment Opportunity employer.

Required Skills
Legal ResearchMandarinEnglishLegal AnalysisDocument ReviewCommunicationAttention to Detail
Freelancing without stability?

Get steady projects, keep your freedom

Iglu connects you with international clients and handles contracts, payments, and admin. You get consistent work and flexibility — no more chasing invoices or worrying about gaps.

Consistent client projects
Contract & payment management
Flexible work schedule
Revenue-sharing compensation
See open positions
Work from anywhere
About company
Jerry.ai

Jerry.ai is America’s first and only super app to radically simplify car ownership, redefining how people manage owning a car. Backed by AI and ML, it simplifies and automates owning and maintaining a car while providing personalized services for all car owners' needs.

Visit website
Job Details
Category other
Posted 8 months ago