LATAM Remote (Global) Employment $1,200 - $1,400/month

HireHawk is hiring a Legal Executive Assistant (Remote) | LATAM

About the Role

What You'll Do

Act as a trusted operational partner to the Chief Operating Officer of a U.S.-based law firm, managing day-to-day workflows from a remote location in LATAM. You’ll oversee complex scheduling, prioritize critical meetings, and resolve conflicts across multiple stakeholders, ensuring the COO’s time is used effectively.

Monitor and triage incoming communications, drafting responses and escalating urgent matters. Serve as a liaison between leadership and internal teams—including attorneys, paralegals, and case managers—relaying directives and tracking progress on key deliverables.

Handle sensitive correspondence with external parties such as courts, opposing counsel, vendors, and referral partners. Prepare briefing materials for leadership discussions and maintain essential operational documents, SOPs, and reference guides.

Support legal operations by tracking critical deadlines—mediations, depositions, hearings, and trials—and coordinating logistics for legal events, including scheduling court reporters and mediators. Assist with HR-related communications and documentation as needed.

Requirements

  • Minimum of three years as an Executive Assistant supporting C-suite or senior leaders
  • Direct experience in a law firm or legal services environment
  • Fluent in both English and Spanish, with strong written and verbal communication skills
  • Proven ability to manage complex calendars and protect executive focus time
  • Experience handling confidential legal information with discretion

Preferred Qualifications

  • Familiarity with Personal Injury or Employment Law case workflows
  • Hands-on experience with legal case management platforms such as Filevine
  • Background coordinating depositions, mediations, hearings, or trial logistics
  • Previous work with distributed or remote teams

Technical Stack

Google Workspace, task management tools, Filevine

Benefits

  • Access to a $200,000+ perk marketplace offering instant discounts across 150+ services
  • Ability to access up to 50% of approved earnings ahead of payday—no fees or credit checks required
Required Skills
Executive AssistanceGoogle WorkspaceTask Management ToolsFilevineBilingual English/SpanishLegal Environment ExperienceSenior Leadership SupportRemote CollaborationCalendar ManagementDocument PreparationCommunication SkillsTime ManagementOrganizational SkillsProfessionalismProblem Solving Executive AssistanceGoogle WorkspaceTask Management ToolsFilevineBilingual English/SpanishLegal Environment ExperienceSenior Leadership SupportRemote CollaborationCalendar ManagementDocument PreparationCommunication SkillsTime ManagementOrganizational SkillsProfessionalismProblem Solving
Planning long-term in Thailand?

Full relocation support, start to finish

From visa strategy to housing, banking, and schools for your family — SVBL plans and manages every detail of your move to Thailand so nothing falls through the cracks.

Complete relocation planning
Family visa & school enrollment
Banking & insurance setup
Cultural integration support
Plan your move
One partner for everything
About company
HireHawk
HireHawk connects top global talent with high-performing U.S. companies, focusing on finding exceptional professionals who bring both expertise and drive to every role. The company supports candidates in growing their careers while providing clients with reliable, remote-ready talent that makes an impact from day one.
All jobs at HireHawk Visit website
Job Details
Department CF01
Category other
Posted 4 days ago