Colombia Remote (Global) Employment

Remote Talent LATAM is hiring a Demand Generation Email Marketing Specialist | Remote | LATAM Only | 88117

About the Role

Remote Talent LATAM is hiring a Demand Generation Email Marketing Specialist to own and scale our email marketing and outbound lead generation. This is a hands-on, highly autonomous role where you’ll combine strategy, execution, and continuous optimization to manage campaigns end-to-end.

What You'll Do

  • Build, launch, and optimize outbound email campaigns at scale.
  • Design sequences and automation workflows in HubSpot to ensure timely follow-ups.
  • Write, test, and iterate on email copy, subject lines, and CTAs.
  • Segment and manage prospect lists to maximize targeting and response quality.
  • Monitor campaign performance, including response and qualified meeting rates, and continuously optimize.
  • Coordinate with the sales team to ensure seamless lead handoff.
  • Maintain strong data hygiene and organization in CRM and automation platforms.
  • Continuously suggest improvements to tools, processes, and workflows to increase efficiency.

What We're Looking For

  • 3+ years of experience in B2B demand generation, email marketing, or growth marketing.
  • Strong experience managing end-to-end outbound email campaigns, including automation, copywriting, and segmentation.
  • Proficiency in HubSpot, including workflows, automation, and CRM management.
  • Hands-on experience with cold email tools (Instantly or similar).
  • Strong analytical skills and a testing mindset for optimization and experimentation.
  • Autonomous, results-driven, proactive, and able to manage campaigns independently.
  • Excellent communication and collaboration skills.

Nice to Have

  • Experience in service-based or complex B2B industries (marketing agencies, logistics, SaaS, or supply chain is a plus).

Technical Stack

  • HubSpot
  • Instantly or similar cold email tools

Team & Environment

You will work closely with leadership and sales.

Benefits & Compensation

  • Performance Bonus: Additional variable compensation tied to outbound performance and meeting booking results.
  • Career Growth: Opportunity to own and scale the outbound function, with high visibility and impact.
  • Compensation: Starting at $2,500+ USD per month, competitive and negotiable based on experience.

Work Mode

This is a fully remote position open to candidates based in Latin American (LATAM) countries.

Required Skills
HubSpotInstantlyCold EmailEmail MarketingDemand GenerationMarketing AutomationCRMLead NurturingCampaign ManagementAnalyticsReportingCopywritingA/B TestingWorkflow OptimizationList Segmentation
Landing international contracts?

Invoice globally with an EU company

GloPay creates an Estonian partnership for you automatically. Your clients get proper invoices, you keep 95% of payments. Setup takes 5 minutes, works in 100+ currencies.

EU-registered company for compliance
Multi-currency invoicing & payments
Expense tracking & tax reports
Money in your bank in 1 business day
Start invoicing free
5% per invoice • No subscriptions
About company
Remote Talent LATAM

Connects top Latin American talent with leading U.S. marketing agencies. Acts as a trusted partner, bridging the gap between exceptional talent and growing opportunities.

Visit website
Job Details
Category other
Posted 21 days ago