Thailand Remote (Global) Employment $27 - $27 one-time

Lionbridge is hiring a Conversational Voice Recording (Thai ↔ English)

About the Role

Contribute to the development of advanced AI speech recognition systems by participating in a voice recording project that captures authentic language switching between Thai and English. This freelance role is conducted entirely online and takes approximately 1.5 hours to complete.

What You'll Do

You'll record a scripted dialogue with another participant, naturally alternating between Thai and English within the conversation. Before the main session, you’ll complete a brief pre-qualification test on the Aurora Studio Platform, which involves recording four sample sentences. Successful candidates will be scheduled for the full recording within two to three weeks.

Requirements

  • Native-level proficiency in Thai and strong fluency in English
  • Ability to switch between languages seamlessly during conversation
  • Stable internet connection and access to a quiet recording environment

Benefits

  • Work remotely on a flexible schedule
  • Support the improvement of AI technology used worldwide
  • Be part of a global initiative enhancing multilingual speech recognition
  • Eligibility for future paid assignments based on performance

Compensation

This project pays 27 USD for completion of the full task, including the initial test and main recording session.

Required Skills
Thai language proficiencyEnglish fluencyBilingual communicationVoice recordingAurora Studio Platform Thai language proficiencyEnglish fluencyBilingual communicationVoice recordingAurora Studio Platform
Starting a business in Thailand?

Company registration done right

Foreign ownership rules, licenses, tax registration — Thai business setup has many moving parts. SVBL guides you through every step with full legal compliance.

Company registration & structure
Foreign ownership solutions
License & tax registration
BOI promotion eligibility
Start your business
100% foreign ownership possible
About company
Lionbridge

Lionbridge is the translation and localization expert, helping global enterprises manage their multimarket content and customer experiences. Technology, games, life sciences, and e-commerce companies trust Lionbridge for their language and content needs.

With a focus on AI-powered solutions, Lionbridge combines artificial intelligence with human expertise to deliver scalable, high-quality language services. The company offers AI translation, content creation, interpretation, testing, and localization services across industries.

Through its AI-first global content operating system, Lionbridge enables customers to achieve human-quality results at scale, blending automation with human oversight to ensure accuracy and cultural relevance.

All jobs at Lionbridge Visit website
Job Details
Department AI Data Training
Category other
Posted 2 months ago