Los Angeles, California, United States Hybrid Employment USD 77,000 - 87,000 Yearly

Monks is hiring a Bilingual Senior Art Director

About the Role

Monks is looking for a Bilingual Senior Art Director to join a team working with one of the world's largest automotive companies. You'll be hands-on, collaborating directly with copywriters, account managers, creative directors, and strategists to create compelling marketing materials. We need a fast and flexible collaborator who thrives on new opportunities.

What You'll Do

  • Adapt creative work from English to Spanish across deliverables like social content, web copy, display advertising, and e-commerce
  • Create major deliverables that uphold the highest standards of creative excellence and meet client objectives
  • Take a hands-on approach in design execution, working directly on projects while collaborating with cross-functional teams
  • Execute the conceptual and aesthetic direction for campaigns, asset creation, experiential activations, and design projects
  • Work effectively in a dynamic, deadline-driven environment while maintaining quality and professionalism
  • Create engaging content across multiple formats, including videos, static posts, and animations
  • Contribute positively to Monks' culture, its people, and its clients

What We're Looking For

  • 5+ years of hands-on design and art direction experience in advertising and marketing
  • Expert proficiency in Figma, Adobe Creative Suite, and collaboration tools
  • Strong ability to work under pressure and meet tight deadlines
  • Proven skill collaborating with creative leads and copywriters to develop on-brand designs
  • Clear communication skills when presenting work to senior leaders and clients
  • Creative and analytical thinking capabilities
  • Experience implementing brand style guides
  • Contribution to creative discussions throughout the project lifecycle
  • A strong digital-centric portfolio across multiple formats
  • Fluent in Spanish and English

Nice to Have

  • Experience in automotive and/or production industries
  • AI tool experience such as ChatGPT, MidJourney, or Runway

Technical Stack

  • Figma
  • Adobe Creative Suite

Team & Environment

You will work directly with copywriters, account managers, creative directors, and strategists as part of a collaborative team.

Benefits & Compensation

  • Compensation range: $77,000—$87,000 USD
  • Excellent, full coverage medical, dental, and vision insurance
  • Generous PTO and 15 company-wide holidays
  • 401k with company contribution
  • Paid parental leave
  • Work-life balance with an emphasis on personal well-being
  • Career growth in a disruptor space and entrepreneurial opportunities within the Monks network
  • A globally diverse and inclusive culture with employee resource groups
  • Authentic commitment to DEI efforts and sustainable growth

Work Mode

This position follows a hybrid work model.

We are an equal opportunity employer committed to building a respectful and empowering work environment for all people to freely express themselves amongst colleagues who embrace diversity in all respects.

Required Skills
FigmaAdobe Creative SuiteArt DirectionAdvertising DesignMarketing DesignCollaboration ToolsPresentation SkillsClient CommunicationTeam CollaborationDeadline Management
Relocating to Thailand?

Visa and work permit handled by experts

SVBL manages your entire visa process — from application to approval. Work permits, extensions, and compliance all covered. One partner for legal, immigration, and settling in.

Work permit processing
Visa extensions & renewals
Immigration compliance
Banking & housing guidance
Get free consultation
Free initial consultation
About company
Monks

Monks is the global, purely digital, unitary operating brand of S4Capital plc. It combines an extraordinary range of global marketing and technology services to accelerate business possibilities and redefine how brands and businesses interact with the world.

Visit website
Job Details
Department Creative and Art Services
Category management
Posted 14 days ago