Colombia Remote (Global)

Mangone Law Firm, LLC is hiring a Bilingual Contracts Assistant (Remote)

About the Role

Mangone Law Firm, LLC is hiring a Bilingual Contracts Assistant to support our immigration law practice. In this remote role, you will draft, review, and manage legal contracts and documents while ensuring compliance with standards and coordinating across departments.

What You'll Do

  • Assist in drafting, reviewing, and managing commercial contracts, service agreements, and related legal documents.
  • Coordinate with different departments and stakeholders to ensure proper execution of agreements.
  • Maintain updated contract management systems and the firm’s document database.
  • Provide support in basic negotiations and follow-up on contractual commitments.
  • Prepare control, status, and compliance reports regarding contracts.
  • Ensure that all processes comply with legal, regulatory, and confidentiality standards.

What We're Looking For

  • 6 months to 1 year of experience in contract-related roles (commercial, service agreements, or similar).
  • Studies in Law, Business Administration, Management, or related fields.
  • 100% Bilingual proficiency in Spanish and English (B2-C1 minimum, both written and conversational).
  • Proficiency in contract management software and tools such as MS Office, Google Workspace, HubSpot, Excel, Slack, Monday, and case management systems.

Technical Stack

  • MS Office
  • Google Workspace
  • HubSpot
  • Excel
  • Slack
  • Monday
  • Case management systems

Team & Environment

Join a dynamic team committed to growth, excellence, and making an impact.

Benefits & Compensation

  • Competitive compensation: Base hourly pay between $5–$8 USD/hour, with potential increase after six months.
  • Ongoing professional development.
  • Dynamic, challenging work environment where talent is recognized and rewarded.
  • The chance to make a meaningful difference helping people achieve their dreams.
  • Paid Time Off after twelve months.

Work Mode

This is a fully remote position open to global candidates.

Mangone Law Firm, LLC is an equal opportunity employer.

Required Skills
MS OfficeGoogle WorkspaceHubSpotExcelSlackMonday.comCase Management SystemsBilingual CommunicationContract AdministrationLegal DocumentationData EntryClient SupportCRM SoftwareAdministrative Support
Got hired remotely?

Get paid like a professional

Remote clients expect company invoices, not personal PayPal requests. Glopay forms an EU partnership that makes you look legitimate while you stay independent.

Professional invoices with EU company details
Compliance handled automatically
Withdraw to any bank account
Income reports for easy tax filing
Create free account
Free signup • 5 min setup
About company
Mangone Law Firm, LLC

A New Jersey-based immigration law firm dedicated since 2012 to helping new Americans obtain legal status in the U.S. The firm represents immigrants nationwide and is an Inc. 5000 honoree recognized as one of America's fastest-growing private companies.

Visit website
Job Details
Category other
Posted 7 months ago