United States Remote (Global) Full-time

EngFlow Inc. is hiring a Technical Writer

About the Role

EngFlow Inc. is looking for a Technical Writer to create, organize, and publish clear, accurate, and user-friendly technical documentation for our products. You will collaborate with engineers, product managers, and customer-facing teams to produce high-quality content that helps users understand and effectively use our tools.

What You'll Do

  • Create, maintain, and improve technical documentation, including user guides, API documentation, tutorials, and FAQs.
  • Organize and structure documentation to enhance usability and accessibility.
  • Publish and manage content using documentation platforms and version control systems.
  • Work closely with engineering and product teams to ensure documentation is accurate, up-to-date, and aligned with product developments.
  • Translate complex technical concepts into clear, concise, and user-friendly content for different audiences.
  • Maintain consistency and quality in documentation through templates, style guides, and content reviews.
  • Gather user feedback to improve documentation and address common pain points.

What We're Looking For

  • 2+ years of experience in technical writing for developer tools, SaaS, or cloud platforms.
  • Ability to explain complex technical topics in a user-friendly way.
  • Experience with Markdown, HTML, Git, and documentation tools like MkDocs, Docusaurus, or ReadTheDocs.
  • Strong organizational skills and the ability to work independently.
  • Excellent written and verbal communication skills in English.

Nice to Have

  • Familiarity with CI/CD, build systems, DevOps, or cloud computing.
  • Experience with API documentation using Swagger or OpenAPI.
  • Knowledge of scripting languages like Python or Bash.
  • Familiarity with developer communities and open-source projects.

Technical Stack

  • Markdown, HTML, Git
  • MkDocs, Docusaurus, ReadTheDocs
  • Swagger, OpenAPI
  • Python, Bash

Benefits & Compensation

  • Comprehensive medical, dental, and vision benefits
  • 401k/pension
  • Parental leave
  • Generous vacation
  • Fully remote team
  • Team meetups several times a year at exciting destinations worldwide
  • Fun team events

Work Mode

This is a global, fully remote position.

EngFlow Inc. is an equal opportunity employer.

Required Skills
MarkdownHTMLGitMkDocsDocusaurusReadTheDocsSwaggerOpenAPIPythonBashTechnical DocumentationAPI DocumentationVersion ControlStatic Site GeneratorsCommand Line
Starting a business in Thailand?

Company registration done right

Foreign ownership rules, licenses, tax registration — Thai business setup has many moving parts. SVBL guides you through every step with full legal compliance.

Company registration & structure
Foreign ownership solutions
License & tax registration
BOI promotion eligibility
Start your business
100% foreign ownership possible
About company
EngFlow Inc.

EngFlow helps developers save time by accelerating software builds and tests with a cloud-based, distributed service that optimizes developer workflows through remote execution and caching. The company builds tools that empower engineering teams to enhance developer velocity and improve build performance.

Visit website
Job Details
Category other
Posted 7 months ago