Remote (Global) Full-time

Truelogic Software is hiring a Technical Product/Project Manager - Marketing

About the Role

Truelogic Software is looking for a Technical Product/Project Manager - Marketing to own the strategy and execution of our marketing technology initiatives. This hybrid role blends product management (70%) with project execution (30%), requiring strategic thinking, technical fluency, and team leadership.

What You'll Do

  • Define and prioritize product requirements aligned with business objectives and technical feasibility.
  • Translate stakeholder needs into well-scoped user stories and epics.
  • Maintain a prioritized product backlog with 3–4 sprints of groomed features.
  • Collaborate with design, engineering, and cross-functional teams for alignment.
  • Own the product roadmap and communicate updates to stakeholders.
  • Lead Agile ceremonies: sprint planning, stand-ups, retrospectives, and reviews.
  • Monitor team performance and velocity, identify blockers, and facilitate solutions.
  • Ensure sprint commitments are met and delivery timelines are realistic.
  • Drive a culture of accountability, collaboration, and continuous improvement.

What We're Looking For

  • 5+ years experience in a hybrid Product/Project Manager role.
  • Experience preferably in Agile environments.
  • Strong technical acumen with experience working closely with engineering teams.
  • Proficiency in tools like Jira, Confluence, Trello, or similar.
  • Experience managing cross-functional initiatives and stakeholder communications.
  • Exceptional communication, leadership, and organizational skills.

Benefits & Compensation

  • 100% Remote Work.
  • Highly Competitive USD Pay.
  • Paid Time Off.
  • Work with Autonomy: manage your time as long as work gets done.
  • Work with Top American Companies on innovative, high-impact projects.

Work Mode

This is a fully global, remote position. Our culture values well-being and work-life balance, and you'll join a diverse network of over 600 professionals in 25+ countries, teaming up with senior, seasoned experts.

Required Skills
Product ManagementProject ManagementMarketing TechnologyAgile MethodologiesStakeholder ManagementData AnalysisTechnical DocumentationAPI IntegrationsJiraConfluenceScrumKanbanRoadmappingUser Story CreationPerformance Metrics
Planning long-term in Thailand?

Full relocation support, start to finish

From visa strategy to housing, banking, and schools for your family — SVBL plans and manages every detail of your move to Thailand so nothing falls through the cracks.

Complete relocation planning
Family visa & school enrollment
Banking & insurance setup
Cultural integration support
Plan your move
One partner for everything
About company
Truelogic Software

A leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York, delivering top-tier technology solutions to companies of all sizes for over two decades. The team of 600+ highly skilled tech professionals, based in Latin America, drives digital disruption by partnering with U.S. companies on impactful projects.

Visit website
Job Details
Category product
Posted 8 months ago