United States Remote (Country) Full-time

EX Squared is hiring a Sr. Product Owner (Remote in WA, OR, ID)

About the Role

Jobgether is hiring a Sr. Product Owner to oversee multiple digital products from concept to delivery. This role is for a strategic, technically savvy leader who combines hands-on product management with mentoring responsibilities, using agile methodologies to deliver high-value outcomes.

What You'll Do

  • Understand business and end-user needs, identifying and prioritizing features to maximize value delivery.
  • Participate in Agile ceremonies to ensure development efforts align with product vision and objectives.
  • Facilitate stakeholder reviews, lead planning sessions, and maintain transparent communication throughout the product lifecycle.
  • Develop near- and long-term product roadmaps in collaboration with business owners, adjusting priorities based on feedback.
  • Define and track key product success metrics, using data to guide decision-making and continuous improvement.
  • Manage the lifecycle of multiple products, maintaining prioritized backlogs and ensuring readiness of user stories.
  • Collaborate with stakeholders to develop user stories, define features, and document technical requirements.
  • Assist with vendor management, contract review, and negotiation to support product development.
  • Ensure products comply with regulatory, security, and quality standards.
  • Mentor other Product Owners, sharing best practices and fostering professional growth.

What We're Looking For

  • Minimum six (6) years of experience as a Product Owner in an Agile environment.
  • Bachelor’s degree in Business Administration or related field; equivalent specialized training or experience may substitute.
  • Certified Scrum Product Owner (CSPO) or Professional Scrum Product Owner I (PSPO I) required.
  • Proven ability to translate complex business problems into actionable product strategies.
  • Strong analytical, problem-solving, and decision-making skills.
  • Excellent communication and facilitation skills for engaging diverse stakeholders.
  • Familiarity with product management tools (e.g., Azure DevOps, Jira) and process flow/documentation tools (e.g., Lucidchart).
  • Experience with UI mockup and design tools (e.g., Figma).
  • Ability to manage multiple products and priorities, planning 3–6 months ahead.

Nice to Have

  • Strong knowledge of financial industry products and services; credit union experience preferred.
  • Additional product lifecycle certifications preferred.

Technical Stack

  • Azure DevOps
  • Jira
  • Lucidchart
  • Figma

Benefits & Compensation

  • Comprehensive medical, dental, vision, and life insurance.
  • Paid time off: 20 days/year plus 10 paid holidays.
  • 401(k) matching program.
  • Incentive programs, tuition assistance, and student loan repayment.
  • Commuter benefits and volunteer paid time off.
  • Product discounts, rewards, and recognition programs.
  • Compensation: $123,157 – $200,275 depending on location and experience.

Work Mode

This is a remote position open to candidates residing in Washington, Oregon, or Idaho.

Jobgether provides an engaging, supportive, and growth-focused work environment and is an equal opportunity employer.

Required Skills
Azure DevOpsJiraLucidchartFigmaProduct ManagementAgile MethodologiesScrumStakeholder ManagementBacklog ManagementUser Story CreationProduct RoadmappingData AnalysisCommunication
Need to work legally in Thailand?

Work permits without the paperwork nightmare

Thai immigration rules are strict and easy to get wrong. SVBL handles the bureaucracy — correct visa type, proper documentation, timely submissions. You focus on your work.

Right visa type for your situation
Document preparation & submission
Deadline tracking & renewals
Direct liaison with immigration
Talk to an expert
10+ years experience
About company
EX Squared

Technology company focused on IT and software solutions

Visit website
Job Details
Category product
Posted 4 months ago