This position is no longer available
Montreal, Quebec, Canada Remote (Country)

CMiC was looking for a Part-Time Translator (French-English)

CMiC is seeking a Part-Time Translator fluent in English and Quebecois French for a short-term project. You'll be responsible for reviewing and editing translated terminology, ensuring high standards of accuracy and consistency. This project offers an excellent opportunity for business students to gain professional experience.

What You'll Do

  • Review and edit translated terms from English to Quebecois French.
  • Ensure accuracy, consistency, and clarity in all translated terminology.
  • Collaborate with internal teams to maintain translation quality standards.
  • Provide feedback and suggestions for improving translation accuracy.

What We're Looking For

  • Fluency in French (Quebecois) and English.
  • Background in accounting or finance (students in business programs are eligible).
  • Strong attention to detail and language accuracy.
  • Availability to work part-time for a duration of two weeks.

Nice to Have

  • Knowledge of the construction industry.

Work Mode

This is a local, part-time position.

CMiC is an Equal Opportunity Employer. In accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 and the Ontario Human Rights Code, CMiC will provide accommodation to applicants with disabilities throughout the recruitment, selection and/or assessment process.

Required Skills
TranslationCommunicationAttention to detailTime Management
About company
CMiC
A leading provider of enterprise-level software solutions for construction and capital project management, specializing in integrated software for AEC (Architecture, Engineering, Construction) firms in North America.
All jobs at CMiC Visit website
Job Details
Category other
Posted a year ago