On-site Full-time

CVS Health / Oak Street Health is hiring a Medical Scribe (Bilingual Spanish)

About the Role

Oak Street Health is hiring a Medical Scribe (Bilingual Spanish) to support our primary care providers. The purpose of this role is to assist with clinical documentation so providers can focus on delivering exceptional patient care. This position is ideal for pre-med track individuals seeking paid clinical experience before applying to medical programs, as well as those pursuing careers in Health Informatics, Public Health, Healthcare Administration, or related fields.

What You'll Do

  • Document patient encounters in a structured note, including history of the present illness, assessment, plan, and physical exam.
  • Assign appropriate CPT and ICD-10 codes.
  • Prepare After Visit Summaries.
  • Consult with providers to ensure accurate and specific documentation.
  • Request and review medical records.
  • Leverage population health tools to support clinical documentation improvement.
  • Prepare for and support Daily Huddles and Clinical Documentation Reviews.
  • Consult with providers on clinical documentation opportunities.
  • Place orders and referrals.
  • Address tasks.
  • Support the care team with additional responsibilities related to clinical documentation.

What We're Looking For

  • Knowledge of medical terminology and common medications from a pre-medical degree or prior clinical experience.
  • Advanced listening and communication skills.
  • Strong computer literacy and ability to learn new technical workflows.
  • Fluency in Spanish, Polish, Russian, or other languages spoken by people in the communities we serve.
  • Ability to adapt to new workflows and to quickly learn new concepts and skills.
  • Ability and willingness to take direction and be a member of a team providing patient care, including adapting to the provider's working style.
  • Excellent job attendance including ability to work in-person in our clinics.
  • Ability to commit to at least 1 year in role.
  • Ability to work approximately 40-45 hours per week during clinic hours with predictable hours and break times.
  • Compliance with hospital and Oak Street Health policies, including HIPAA.
  • US work authorization.

Nice to Have

  • Prior clinical experience, including shadowing and/or volunteering.
  • Prior scribe or transcription experience.
  • Ability to type 70+ words per minute.

Team & Environment

You will serve as a clinical documentation assistant to your paired provider.

Benefits & Compensation

  • Compensation: $17.00 - $31.30 per hour.
  • Affordable medical plan options.
  • 401(k) plan with matching company contributions.
  • Employee stock purchase plan.
  • No-cost programs for all colleagues including wellness screenings, tobacco cessation and weight management programs, confidential counseling and financial coaching.
  • Paid time off.
  • Flexible work schedules.
  • Family leave.
  • Dependent care resources.
  • Colleague assistance programs.
  • Tuition assistance.
  • Retiree medical access.

Work Mode

This is an onsite position.

Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with all federal, state and local laws.

Required Skills
Medical TerminologyElectronic Health Records (EHR)Clinical DocumentationSpanish Language FluencyHIPAA CompliancePatient InteractionTime ManagementAttention to DetailMedical ScribingHealthcare Operations
Freelancing without stability?

Get steady projects, keep your freedom

Iglu connects you with international clients and handles contracts, payments, and admin. You get consistent work and flexibility — no more chasing invoices or worrying about gaps.

Consistent client projects
Contract & payment management
Flexible work schedule
Revenue-sharing compensation
See open positions
Work from anywhere
About company
CVS Health / Oak Street Health

CVS Health is the nation’s leading health solutions company, reaching millions of Americans through local presence, digital channels and over 300,000 colleagues. Oak Street Health, part of CVS Health, is a mission-driven primary care provider focused on older adults on Medicare, with over 150 locations and an innovative, value-based care model centered in patient communities.

Visit website
Job Details
Category other
Posted 8 months ago