Remote (Global) Employment

Wordbank is hiring a Freelance Subtitlers (Streaming & Hiring for Multiple Languages)

About the Role

Wordbank is seeking freelance subtitlers for multiple languages, including Bulgarian, Estonian, Kazakh, Khmer, Latvian, Mongolian, and Serbian. In this role, you will translate, subtitle, and perform quality assurance on audiovisual trailer assets.

What You'll Do

  • Translate audiovisual trailer assets
  • Subtitle audiovisual trailer assets
  • Perform QA on subtitled audiovisual assets

What We're Looking For

  • Fluent native-level speaking proficiency in one of the following languages: Bulgarian, Estonian, Kazakh, Khmer, Latvian, Mongolian, or Serbian

Work Mode

Global

Required Skills
subtitlingtranslationlanguage proficiencyBulgarianEstonianKazakhKhmerLatvianMongolianSerbian subtitlingtranslationlanguage proficiencyBulgarianEstonianKazakhKhmerLatvianMongolianSerbian
Ready to relocate and code from paradise?

Thailand or Vietnam — your office, your rules

Iglu offers relocation to Bangkok, Chiang Mai, Ho Chi Minh City, or Hong Kong. Full employment, legal setup, and a community of 200+ digital professionals.

Relocation to 5 countries
Full legal work setup
Developer community access
Work-life balance culture
Explore locations
Relocation support included
About company
Wordbank
We are seeking a skilled Native English speaking copywriters, who also speaks Korean, to craft synopses for one of the world’s largest streaming platforms. Does this sound like you? Apply here.
All jobs at Wordbank Visit website
Job Details
Category other
Posted 3 months ago