Rio de Janeiro, Southeast Remote (Global) Employment

inBeat Agency is hiring a Freelance B2B Thought Leadership Copywriter

About the Role

We are seeking a Freelance B2B Thought Leadership Copywriter to join inBeat Agency, a strategy-led creative team. The ideal candidate will transform complex research reports into clear, engaging LinkedIn content that resonates with professional audiences while maintaining accuracy and brand voice.

What You'll Do

  • Interpret research reports and translate them into clear, concise, and engaging LinkedIn content
  • Ensure all messaging is 100% accurate and aligned with source material
  • Distill complex ideas into digestible, insight-led short-form copy
  • Maintain consistency with established tone of voice, content pillars, and brand guidelines
  • Write copy across multiple formats, including static posts and infographics (data-led, concise messaging)
  • Write carousel posts with strong narrative flow and storytelling elements
  • Create motion content adaptations derived from static assets
  • Develop content with narrative depth and conceptual clarity
  • Elevate content beyond templated formats into something more distinct and engaging
  • Balance credibility, clarity, and creativity in all deliverables
  • Work closely with a Creative Strategist to execute against established content strategy
  • Apply strategic thinking to execution, with opportunities to contribute ideas
  • Occasionally support direct client requests (rare, depending on timezone alignment)
  • Deliver work within timelines while managing multiple content pieces simultaneously

What We're Looking For

  • 2–4+ years of experience in B2B copywriting, editorial, or thought leadership content
  • Strong ability to translate research-heavy or complex material into clear, engaging messaging
  • Excellent command of tone, structure, and narrative flow
  • High attention to detail and commitment to accuracy
  • Experience writing for LinkedIn or professional audiences
  • Ability to produce high-quality short-form content at scale
  • Familiarity with LLMs (AI tools) as a workflow and QA support tool

Nice to Have

  • Background in editorial writing
  • Background in trade publications or journalism
  • Background in corporate communications or insights-driven content
  • Experience working with research reports
  • Experience working with data-driven content
  • Experience working with trend analysis
  • Ability to balance clarity, credibility, and creativity
  • Experience working in a remote, cross-functional environment

Technical Stack

  • LLMs (AI tools)

Team & Environment

  • Reports to: Creative Strategist

Work Mode

Global

Required Skills
B2B copywritingthought leadershipeditorial writingLinkedIn contentprofessional audience writingcomplex material simplificationnarrative flowtone and structureattention to detailresearch translation B2B copywritingthought leadershipeditorial writingLinkedIn contentprofessional audience writingcomplex material simplificationnarrative flowtone and structureattention to detailresearch translation
Ready to relocate and code from paradise?

Thailand or Vietnam — your office, your rules

Iglu offers relocation to Bangkok, Chiang Mai, Ho Chi Minh City, or Hong Kong. Full employment, legal setup, and a community of 200+ digital professionals.

Relocation to 5 countries
Full legal work setup
Developer community access
Work-life balance culture
Explore locations
Relocation support included
About company
inBeat Agency
A strategy-led creative team supporting a global leader in consumer intelligence by turning complex insights into clear, engaging LinkedIn content for professional audiences.
All jobs at inBeat Agency Visit website
Job Details
Category other
Posted 3 days ago