United States Remote (Country) Full-time

EX Squared is hiring a Staff Product Manager, Ads Delivery & ML (Remote - US)

About the Role

Jobgether is looking for a Staff Product Manager, Ads Delivery & ML to lead the development and optimization of our back-end ad delivery systems. In this key role, you will translate complex technical challenges into measurable business outcomes for products reaching millions of users and collaborate with cross-functional teams to deliver innovative ad experiences.

What You'll Do

  • Own key components of back-end ad delivery systems such as retrieval, ranking, pacing/budgeting, auction/bidding, and quality/diversity guardrails.
  • Translate complex problem statements into clear business and technical requirements, creating and maintaining BRDs, PRDs, and epics.
  • Develop, prioritize, and manage a roadmap and requirements backlog, ensuring alignment with cross-functional teams and measurable outcomes.
  • Partner with engineering, ML, data analytics, design, and research teams to deliver high-quality features on time.
  • Collaborate with PMM, sales, and policy teams to ensure successful launches, GTM alignment, and feedback integration.
  • Define success metrics, track adoption, analyze outcomes, and iterate on features to continuously improve the ad experience.

What We're Looking For

  • 8+ years of experience in Product Management, Technical Program Management, Product Marketing, Operations, or a related role.
  • Strong ability to define and execute on back-end product strategies in ambiguous environments.
  • Experience collaborating with engineering, data science, analytics, and cross-functional stakeholders.
  • Deep understanding of business metrics and trade-offs in online marketplaces.
  • Bachelor’s degree in Computer Science, Statistics, Mathematics, Engineering, or equivalent experience.
  • Exceptional analytical, strategic thinking, and communication skills, with strong user empathy and attention to detail.

Nice to Have

  • Experience with ad marketplaces, ad formats, ad delivery systems, and marketplace experimentation.

Benefits & Compensation

  • Competitive salary range: $163,064 — $335,720 USD.
  • Equity opportunities.
  • Flexible work model with minimal in-office requirements (1-2 times/quarter).
  • Comprehensive healthcare and wellness benefits.
  • Collaborative and inclusive work environment that values diversity.
  • Opportunities for professional growth and impactful contributions.

Work Mode

This is a remote position open to candidates located in the United States.

Jobgether provides a collaborative and inclusive work environment that values diversity.

Required Skills
Machine LearningA/B TestingStatistical AnalysisProduct StrategyAds Delivery SystemsStakeholder ManagementData AnalysisExperimentationCross-functional LeadershipSQLPythonTechnical ArchitectureMonetization
Need to work legally in Thailand?

Work permits without the paperwork nightmare

Thai immigration rules are strict and easy to get wrong. SVBL handles the bureaucracy — correct visa type, proper documentation, timely submissions. You focus on your work.

Right visa type for your situation
Document preparation & submission
Deadline tracking & renewals
Direct liaison with immigration
Talk to an expert
10+ years experience
About company
EX Squared

Technology company focused on IT and software solutions

Visit website
Job Details
Category product
Posted 4 months ago