Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina Remote (Country) Employment

OKTO is hiring a Product Owner - Argentina (Remote)

About the Role

OKTO is hiring a Product Owner based in Argentina to lead the definition and execution of key product initiatives, particularly in the payments and fintech domains. You will operate in a fast-paced, agile environment, collaborating with both local and international stakeholders in this fully remote role, reporting directly to our Product Leadership team.

What You'll Do

  • Define and own the product roadmap, aligning it with company goals and priorities.
  • Gather and analyze business requirements, transforming them into clear, actionable user stories with defined acceptance criteria.
  • Prioritize the product backlog based on business value, technical complexity, and customer impact.
  • Facilitate communication and alignment across tech, product, and business stakeholders.
  • Collaborate closely with Engineering, Design, QA, and DevOps teams to ensure timely, high-quality product delivery.
  • Perform acceptance testing and validation of new features before release.
  • Monitor and analyze product performance using tools such as Power BI or similar; iterate based on data and user feedback.
  • Contribute to post-launch processes, including documentation, knowledge sharing, and product training.

What We're Looking For

  • 3+ years of experience as a Product Owner or in a similar product execution role.
  • Domain knowledge in fintech, payments, or consumer platforms, ideally within the LATAM region.
  • Solid understanding of the software development lifecycle and agile methodologies (Scrum, Kanban).
  • Demonstrated ability to manage product delivery in cross-functional, remote teams.
  • Strong knowledge of product discovery, backlog management, and stakeholder alignment.
  • Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, Business, or a related field.
  • Professional fluency in English (spoken and written) is required.
  • Experience using tools such as JIRA, Confluence, Power BI, and Monday.com.
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Excellent communication, organization, and stakeholder management capabilities.

Team & Environment

You will report directly to the Product Leadership team (HQ in Europe), working within an inclusive, collaborative, and continuous learning culture.

Benefits & Compensation

  • Competitive Compensation
  • Modern Equipment
  • Career Growth Opportunities
  • Continuous Learning Culture
  • Inclusive & Collaborative Environment
  • Fully Remote Work

Work Mode

This is a fully remote position for candidates located in Argentina.

Required Skills
Product ManagementAgile MethodologiesScrumStakeholder ManagementBacklog ManagementUser Story CreationAcceptance CriteriaProduct StrategyRoadmappingJiraConfluenceCommunication SkillsAnalytical Skills
Want to work from Thailand?

Join a remote network built for tech talent

Iglu gives you real employment in Southeast Asia — visa, work permit, and projects included. Pick what you work on, earn performance-based pay, and live where you want.

Legal employment in Thailand & Vietnam
Choose your own projects
Performance-based revenue sharing
Relocation support available
Join Iglu
200+ professionals worldwide
About company
OKTO

OKTO powers digital payments for every entertainment, leisure, and gaming environment. Its unified payment platform combines secure, real-world transactions with payment technology to create immersive payment experiences for merchants and users.

Visit website
Job Details
Category product
Posted 8 months ago