Oxford, England, United Kingdom Remote (Global) Employment

Global Canopy is hiring a Language Consultants (Forest 500 & Floresta 250)

About the Role

Global Canopy is hiring Language Consultants to provide essential research and translation support for our Forest 500 and Floresta 250 assessments. In this role, you will help identify and analyze company and financial institution policies on deforestation, working collaboratively as part of a small team dedicated to environmental accountability.

What You'll Do

  • Locate and catalogue policies and disclosed information from companies and financial institutions regarding their deforestation commitments in your assigned foreign language(s).
  • Provide accurate translations from your assigned foreign language(s) into English for further analysis.
  • Work collaboratively with members of the Tracking team to complete the Forest 500 and Floresta 250 annual assessments.

What We're Looking For

  • Demonstrated research skills with a strong focus on detail and accuracy and the ability to clearly communicate findings.
  • Strong communication skills and ability to work well in a team.
  • Fluency in one or more of the following languages: Spanish, French, Vietnamese, Russian, or Japanese.
  • Ability to analyze qualitative data using a defined methodology.
  • Knowledge of deforestation issues and related supply chains.

Team & Environment

You will work collaboratively as part of a small team, contributing directly to our global assessment work.

Work Mode

This is a global position.

At Global Canopy, we value diversity and inclusion. We encourage applications from all backgrounds and are particularly interested in strengthening our team to include those with a background from forest regions such as Latin America and South East Asia.

Required Skills
PortugueseEnglishTranslationTranscriptionData AnnotationLinguisticsQuality AssuranceAttention to DetailForest 500Floresta 250Environmental DataRemote CollaborationTime Management
Landing international contracts?

Invoice globally with an EU company

GloPay creates an Estonian partnership for you automatically. Your clients get proper invoices, you keep 95% of payments. Setup takes 5 minutes, works in 100+ currencies.

EU-registered company for compliance
Multi-currency invoicing & payments
Expense tracking & tax reports
Money in your bank in 1 business day
Start invoicing free
5% per invoice • No subscriptions
About company
Global Canopy

Global Canopy is a data-driven not for profit that targets the market forces destroying nature. They focus on open data, aligned metrics and strong regulation, to help powerful organisations stop nature-related impacts and realise opportunities for positive action.

Visit website
Job Details
Category other
Posted 9 months ago