Seattle Hybrid Employment

AmeriSave Mortgage Corp. is hiring a French Bilingual Partner Support Coordinator

About the Role

The French Bilingual Partner Support Coordinator will provide real-time, multi-channel support to Trupanion’s key partners, including veterinary hospitals, breeders, shelters, Territory Partners, State Farm, and participants in Hospital Employee Benefits and Veteran Affairs Programs. The role focuses on delivering exceptional service, resolving complex issues, and strengthening partner relationships in a high-volume, queue-based environment.

What You'll Do

  • Provide real-time support via phone, email, and chat across all partner channels.
  • Handle a high volume of inbound and outbound communications in a queue-based environment.
  • Troubleshoot technical and process-related issues, escalating when appropriate.
  • Provide accurate information on Trupanion products, coverage, policies, claims, and partner programs.
  • Conduct thorough research and provide solutions to complex partner needs, with the ability to respond to and resolve concerns.
  • Navigate complex situations with professionalism, sound judgment, and a solutions-oriented mindset.
  • Collaborate cross-functionally with internal teams to ensure seamless partner experiences.
  • Consistently meet or exceed productivity, quality, and customer satisfaction metrics.

What We're Looking For

  • Bilingual in English and French is required (Quebec French preferred)
  • At least 2 years of experience in a customer- or partner-facing contact center environment.
  • Minimum of 2 years managing high-volume, multi-channel support across phone, chat, and email queues.
  • Exceptional verbal and written communication skills.
  • Ability to quickly learn and navigate multiple programs including phone system, CRM, Excel, and other internal programs.
  • Strong attention to detail and ability to follow standard operating procedures.

Nice to Have

  • Experience in the veterinary, pet insurance, or healthcare industry is a plus!

Technical Stack

  • phone system
  • CRM
  • Excel
  • other internal programs

Benefits & Compensation

  • Monthly bonuses
  • Restricted Stock Units (RSUs) granted to all new team members, vesting over 4 years
  • Flexible workplace with remote options
  • Hybrid remote/in-office schedule for those in the greater Seattle area (work from office at least 3 days a week)
  • Casual, pet-friendly office environment

Compensation: $23 an hour, full-time. Eligible for monthly bonuses and Restricted Stock Units vesting over 4 years.

Work Mode

  • Hybrid role
  • Remote eligible for US candidates
  • Greater Seattle area: hybrid with at least 3 days in office weekly

Trupanion is an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace.

Required Skills
French bilingualEnglish bilingualQuebec Frenchcustomer supportpartner supportcontact centermulti-channel supportphone supportchat supportemail supportCRMExcelphone systeminternal programscommunication skills French bilingualEnglish bilingualQuebec Frenchcustomer supportpartner supportcontact centermulti-channel supportphone supportchat supportemail supportCRMExcelphone systeminternal programscommunication skills
Got hired remotely?

Get paid like a professional

Remote clients expect company invoices, not personal PayPal requests. Glopay forms an EU partnership that makes you look legitimate while you stay independent.

Professional invoices with EU company details
Compliance handled automatically
Withdraw to any bank account
Income reports for easy tax filing
Create free account
Free signup • 5 min setup
About company
Provides facilitation and general support services to the U.S. Department of Energy, Richland Operations Office for the Hanford Advisory Board (HAB), supporting environmental restoration and waste management advisory functions.
All jobs at AmeriSave Mortgage Corp.
Job Details
Category other
Posted 2 hours ago