Buenos Aires, /, Argentina Hybrid Employment

Monks is hiring a Copywriter

About the Role

Monks is looking for a Mid-Level Copywriter to join our team. You will conceptualize, write, pitch, and produce work across a variety of projects, growing within a nimble and AI-forward environment. This role offers the chance to contribute to impactful creative work, including projects that explore and leverage emerging AI technologies.

What You'll Do

  • Develop concepts and copy for integrated campaigns.
  • Contribute to creative ideation and execution for AI-driven marketing initiatives and innovation pilots.
  • Write clear, compelling copy with strong attention to brand voice, tone, and consistency.
  • Work on multiple briefs simultaneously in a fast-paced environment, managing priorities with support from senior team members.
  • Collaborate closely with Account, Strategy, Creative, and Innovation teams on both large- and small-scale marketing projects.
  • Explore and apply AI tools and workflows to support ideation, content development, and experimentation.
  • Edit and proofread copy as needed to ensure quality and clarity.
  • Help develop engaging decks and storytelling for internal and external presentations.
  • Stay up-to-date on industry trends, emerging creative technologies, and the evolving role of AI in marketing and content creation.

What We're Looking For

  • 3 years of copywriting experience in an agency or in-house environment.
  • A strong portfolio showcasing work across multiple formats (Digital, Video, Social, etc.) and different brand voices.
  • Experience contributing to brand voice, tone, and style guidelines.
  • Ability to combine creativity with critical thinking, asking the right questions to strengthen ideas and messaging.
  • Comfortable working both independently and collaboratively in a team environment.
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills.
  • Strong organizational and time-management skills, with the ability to handle multiple projects at once.
  • Interest in AI-driven creative workflows and emerging technologies, and curiosity about how they can enhance the creative process.
  • Ability to jump into different stages of a project—from early concepting to final copy—while delivering high-quality work under deadlines.

Nice to Have

  • Exposure to AI-assisted content development, generative AI tools, or experimentation with creative AI workflows.

Work Mode

This position follows a hybrid work model.

Required Skills
CopywritingBrand Voice DevelopmentCreative WritingCritical ThinkingCollaborationDigital ContentVideo ScriptwritingSocial Media ContentStyle Guide Development
Looking for a remote dev community?

200+ professionals, 37 countries, one network

Working remotely doesn't mean working alone. Iglu connects you with developers, designers, and digital experts worldwide. Collaborate, learn, and grow together.

Global professional network
Knowledge sharing & collaboration
Regular community events
Cross-project opportunities
Join the community
37 countries represented
About company
Monks

Monks is the global, purely digital, unitary operating brand of S4Capital plc. It combines an extraordinary range of global marketing and technology services to accelerate business possibilities and redefine how brands and businesses interact with the world.

Visit website
Job Details
Department Creative and Art Services
Category other
Posted 14 days ago