Project Overview
Join Project Fennel as a language contributor and play a role in advancing machine translation technology. This remote, project-based role invites native Burmese speakers to evaluate the quality of AI-generated translations of informal text snippets. Your insights will directly support improvements in how systems interpret and render meaning across languages.
What You'll Do
- Examine short translated texts and judge how closely they match the original meaning.
- Use a 1–5 scale to rate translation accuracy and provide concise justifications for your scores.
- Compare multiple versions of a translation and select the one that best preserves clarity and intent.
- Focus on linguistic nuance, ensuring translations are both accurate and contextually appropriate.
What We're Looking For
You must be a highly proficient Burmese speaker with strong English comprehension. Attention to detail is essential—your feedback must be consistent and clearly articulated. Experience in translation, linguistics, or a related field is a plus, but not required.
Why Participate?
This opportunity allows you to work from home with full scheduling flexibility. By contributing your language expertise, you help shape how AI understands and reproduces your native language, supporting more accurate and natural machine translation for future users.
Compensation
Earnings are based on task completion. Estimated pay is $15.91 per hour when completing 12 units at $1.326 per unit. Actual income may vary depending on your pace and experience level.
