Svedala, --, Sweden Hybrid Employment

Sandvik is hiring a Technical Writer

About the Role

Sandvik is looking for a Technical Writer to develop high-quality documentation for our industrial equipment, systems, and digital solutions. You will play a key role at the intersection of engineering and communication, translating complex technical information into clear, structured content that supports internal teams and global customers.

What You'll Do

  • Develop and maintain technical documentation in compliance with industry standards and Sandvik’s brand voice.
  • Translate complex engineering and product information into clear, structured content.
  • Create spare parts catalogues, manuals, and user documentation.
  • Work closely with Product Development, Engineering, Aftermarket, and Service teams.
  • Manage content lifecycle in content management systems.
  • Ensure documentation supports global safety, legal, and regulatory requirements.
  • Contribute to digitalization initiatives, such as interactive manuals and smart documentation.

What We're Looking For

  • Proven experience as a technical writer.
  • Interest in industrial technology.
  • Familiarity with structured authoring, XML and content management systems.
  • Technical education or background, such as in engineering, technical communication, or a related field.
  • Strong skills in English.
  • Curiosity, clarity, and collaboration.
  • Structure and attention to detail.
  • Open to new tools, digital ways of working, and emerging technologies such as AI.
  • Proactive mindset.
  • Ability to translate complexity into simplicity.

Nice to Have

  • Experience within manufacturing, mining, or similar technical environments.
  • Knowledge of Swedish or other languages.

Technical Stack

  • XML
  • Content management systems

Team & Environment

You will work at the intersection of engineering and communication, collaborating with engineers, product managers, service experts, and other stakeholders.

Benefits & Compensation

  • Flexibility
  • Strong benefits
  • Opportunities to grow your career

Work Mode

This role is hybrid and based in Svedala.

Sandvik values diversity and inclusion and invests in supporting each other, learning together and celebrating differences.

Required Skills
XMLContent Management SystemsStructured AuthoringTechnical DocumentationEnglishIndustrial TechnologyTechnical Communication
Looking for a remote dev community?

200+ professionals, 37 countries, one network

Working remotely doesn't mean working alone. Iglu connects you with developers, designers, and digital experts worldwide. Collaborate, learn, and grow together.

Global professional network
Knowledge sharing & collaboration
Regular community events
Cross-project opportunities
Join the community
37 countries represented
About company
Sandvik

Specializes in equipment and solutions for crushing, screening, and breaking rock and minerals for mining, quarrying, and construction industries worldwide.

Visit website
Job Details
Department Engineering
Category other
Posted 14 days ago