Remote (Global) Full-time

Truelogic Software is hiring a Senior AI/ML Engineer – Risk & Compliance Technology (Colombia)

About the Role

Truelogic Software is hiring a Senior AI/ML Engineer – Risk & Compliance Technology. You will be instrumental in building scalable AI-powered systems using Large Language Models (LLMs) for document understanding, retrieval-augmented generation, and intelligent classification. You'll design and optimize LLM pipelines that drive smarter workflows, improve automation, and enhance the customer experience.

What You'll Do

  • Design and implement systems that integrate LLMs into production environments (e.g., summarization, classification, RAG pipelines).
  • Fine-tune or adapt foundation models to suit domain-specific use cases.
  • Build and maintain prompt-based and retrieval-augmented workflows to improve accuracy and context.
  • Evaluate and benchmark LLM performance on custom tasks and datasets.
  • Collaborate with product, design, and engineering teams to build end-user features powered by AI.
  • Monitor and optimize inference performance, latency, and cost.
  • Stay current with the latest in NLP research, tooling, and model architectures.

What We're Looking For

  • 3+ years in AI/ML engineering.
  • At least 1 year of hands-on work with LLMs.
  • Proficiency in Python and experience integrating models via APIs (e.g., OpenAI, Hugging Face, LangChain).
  • Understanding of embeddings, vector search, and semantic retrieval techniques.
  • Familiarity with prompt engineering, model evaluation, and fine-tuning practices.
  • Demonstrated experience contributing to deployed AI-powered products or internal tools.

Technical Stack

  • Python
  • OpenAI
  • Hugging Face
  • LangChain

Team & Environment

Collaborate cross-functionally with engineering and product teams.

Benefits & Compensation

  • 100% Remote Work
  • Highly Competitive USD Pay
  • Paid Time Off
  • Work with Autonomy
  • Work with Top American Companies

Work Mode

This is a global, fully remote position open to candidates based in Colombia.

Truelogic Software is an equal opportunity employer.

Required Skills
PythonOpenAIHugging FaceLangChainMachine LearningNatural Language ProcessingLarge Language ModelsAI/ML EngineeringRisk & ComplianceSoftware DevelopmentModel DevelopmentModel DeploymentCloud PlatformsAPI Integration
Landing international contracts?

Invoice globally with an EU company

GloPay creates an Estonian partnership for you automatically. Your clients get proper invoices, you keep 95% of payments. Setup takes 5 minutes, works in 100+ currencies.

EU-registered company for compliance
Multi-currency invoicing & payments
Expense tracking & tax reports
Money in your bank in 1 business day
Start invoicing free
5% per invoice • No subscriptions
About company
Truelogic Software

A leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York, delivering top-tier technology solutions to companies of all sizes for over two decades. The team of 600+ highly skilled tech professionals, based in Latin America, drives digital disruption by partnering with U.S. companies on impactful projects.

Visit website
Job Details
Category data
Posted 8 months ago