Mexico Remote (Global) Employment

Mindrift is hiring a Freelance AI Evaluation Scenario Writer

About the Role

Mindrift is hiring a Freelance AI Evaluation Scenario Writer to design structured, realistic test cases that simulate human-performed tasks for LLM-based agents. You will be responsible for defining gold-standard behavior and creating clear, reusable scenarios that help shape future AI models.

What You'll Do

  • Design structured test scenarios based on real-world tasks.
  • Define the golden path and acceptable agent behavior for comparison.
  • Annotate task steps, expected outputs, and edge cases.
  • Work with developers to test scenarios and improve their clarity.
  • Review agent outputs and adapt tests accordingly.

What We're Looking For

  • A Bachelor's and/or Master's Degree in Computer Science, Software Engineering, Data Science, AI/ML, Computational Linguistics/NLP, Information Systems, or a related field.
  • Background in QA, software testing, data analysis, or NLP annotation.
  • A good understanding of test design principles like reproducibility, coverage, and edge cases.
  • Strong written communication skills in English.
  • Comfort with structured formats like JSON or YAML for scenario description.
  • Ability to define expected agent behaviors and scoring logic.
  • Basic experience with Python and JavaScript.
  • Curiosity and openness to working with AI-generated content, agent logs, and prompt-based behavior.
  • Readiness to learn new methods, switch between tasks quickly, and sometimes work with challenging guidelines.

Nice to Have

  • Experience in writing manual or automated test cases.
  • Familiarity with LLM capabilities and typical failure modes.
  • Understanding of scoring metrics like precision, recall, coverage, and reward functions.

Technical Stack

  • Python
  • JavaScript

Benefits & Compensation

  • Contribute on your own schedule, from anywhere in the world.
  • Get paid for your expertise, with rates that can go up to $22/hour depending on skills, experience, and project needs.
  • Take part in a flexible, remote, freelance project that fits around primary professional or academic commitments.
  • Participate in an advanced AI project and gain valuable experience to enhance your portfolio.
  • Influence how future AI models understand and communicate in your field of expertise.

Work Mode

This is a fully global, freelance position that is remote and flexible.

Mindrift believes in using the power of collective human intelligence to ethically shape the future of AI.

Required Skills
PythonJavaScriptAI EvaluationPrompt EngineeringTechnical WritingData AnnotationQuality AssessmentLLMsCreative WritingCritical ThinkingAttention to DetailTask Design
Ready to relocate and code from paradise?

Thailand or Vietnam — your office, your rules

Iglu offers relocation to Bangkok, Chiang Mai, Ho Chi Minh City, or Hong Kong. Full employment, legal setup, and a community of 200+ digital professionals.

Relocation to 5 countries
Full legal work setup
Developer community access
Work-life balance culture
Explore locations
Relocation support included
About company
Mindrift

Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems.

Visit website
Job Details
Category other
Posted 4 months ago