Saint-Eustache, Quebec, Canada Employment

Volvo Group is hiring a Technical Writer

About the Role

Au sein du Volvo Group, vous jouerez un rôle clé en tant que Rédacteur Technique. Vous serez responsable de la création et de la maintenance du catalogue de pièces essentiel pour l'entretien et la réparation des véhicules en service, en collaborant étroitement avec différents services et fournisseurs pour garantir l'exactitude et la pertinence des informations.

What You'll Do

  • Rédiger des bulletins de service, procédures de campagne, instructions de réparation, avis techniques et guides d'installation
  • Produire une documentation claire, précise et conforme aux normes internes
  • Adapter des dessins et illustrations pour faciliter la compréhension des utilisateurs
  • Ajuster la documentation selon les retours des tests ou des techniciens
  • Effectuer la recherche de documents pertinents en collaboration avec les différents services
  • Procéder aux vérifications, ajouts et corrections des documents
  • Fournir un support technique aux représentants de service, au personnel de la prise de commandes et à la logistique
  • Interpréter les données provenant de l'ingénierie, du contrôle qualité, de la garantie ou de l'équipe produit
  • Analyser les commandes dans le système manufacturier MRP (Varnet) pour la mise à jour du catalogue de pièces
  • Demander la création des numéros de pièces de service et transmettre cette information
  • Confirmer que les temps de réparation, outils et étapes sont réalistes

What We're Looking For

  • DEC en génie mécanique, électrique ou toute autre discipline pertinente
  • Expérience pertinente en milieu manufacturier
  • Bilinguisme fonctionnel (français et anglais) pour échanger avec les parties prenantes anglophones
  • Notions en lecture de plan
  • Sens de l'organisation et débrouillardise
  • Très bonnes capacités d'analyse
  • Souci du travail bien fait
  • Capacité à travailler en équipe et à obtenir la collaboration des gens

Nice to Have

  • Connaissance de 3DXML, Composer ou SAP (atout)

Technical Stack

  • MRP (Varnet)
  • 3DXML
  • Composer
  • SAP

Benefits & Compensation

  • Salaire horaire de 31,52$ à 40,74$ selon l'expérience
  • Gamme complète d'avantages sociaux (assurances, REER)
  • Poste stimulant, parfait pour les personnes qui aiment les défis
  • Horaire flexible et horaire d'été
  • Équipe innovatrice et orientée vers l'avenir

Participez avec nous à l'électrification des transports.

Required Skills
MRPVarnet3DXMLComposerSAPTechnical WritingBilingualBlueprint ReadingManufacturing
Looking for a remote dev community?

200+ professionals, 37 countries, one network

Working remotely doesn't mean working alone. Iglu connects you with developers, designers, and digital experts worldwide. Collaborate, learn, and grow together.

Global professional network
Knowledge sharing & collaboration
Regular community events
Cross-project opportunities
Join the community
37 countries represented
About company
Volvo Group

The Volvo Group is a global manufacturer of trucks, buses, construction equipment and marine and industrial engines, focused on shaping sustainable transport and infrastructure solutions.

Visit website
Job Details
Department Information Technology
Category other
Posted 14 days ago