Spain Remote (Country) USD 20 – 27 / hour

Lionbridge is hiring a Spanish Transcriber

Responsibilities

  • Convert Spanish audio and video files into written text.
  • Ensure the accuracy and quality of transcriptions.
  • Follow specific guidelines for formatting and punctuation.
  • Meet daily and project deadlines.
  • Maintain confidentiality of the content being transcribed.
  • Use transcription software and tools effectively.
  • Communicate with project managers regarding any issues or questions.
  • Participate in training and development opportunities.
  • Provide feedback on process improvements.
  • Maintain a clean and organized workspace.
  • Collaborate with other team members as needed.
  • Adhere to company policies and procedures.
  • Report any technical issues to the appropriate department.
  • Complete any additional tasks as assigned.
  • Ensure compliance with data protection regulations.
  • Maintain a high level of professionalism and integrity.
  • Stay up-to-date with industry best practices.
  • Participate in quality assurance processes.
  • Provide support to other team members when necessary.
  • Ensure the security of sensitive information.
  • Maintain a positive and productive work environment.
  • Contribute to the overall success of the transcription team.

Nice to Have

  • Experience with transcription software and tools.
  • Familiarity with industry-specific terminology.
  • Ability to transcribe in multiple languages.
  • Experience in a similar role.
  • Knowledge of data protection regulations.
  • Ability to work in a fast-paced environment.
  • Experience with quality assurance processes.
  • Ability to handle sensitive information.
  • Experience in a customer service role.
  • Knowledge of industry best practices.
  • Ability to work with minimal supervision.
  • Experience with project management tools.
  • Ability to provide feedback and suggestions for improvement.
  • Experience in a team environment.
  • Knowledge of transcription guidelines and standards.
  • Ability to work flexible hours.
  • Experience with audio and video editing software.
  • Ability to maintain a high level of professionalism and integrity.
  • Experience with data entry and management.
  • Knowledge of industry-specific software and tools.

Compensation

Competitive hourly rate

Work Arrangement

Remote

Team

Part of a global transcription team

What We Offer

  • Competitive pay and benefits.
  • Flexible work schedule.
  • Opportunities for professional development.
  • A supportive and inclusive work environment.
  • The chance to work on a variety of projects.
  • Access to training and resources.
  • A dynamic and collaborative team.
  • The ability to work from anywhere.
  • A competitive benefits package.
  • Opportunities for career growth.
  • A positive and productive work culture.
  • The chance to make a meaningful impact.
  • A supportive management team.
  • Access to the latest technology and tools.
  • A focus on work-life balance.
  • The ability to work on high-quality projects.
  • A commitment to diversity and inclusion.
  • The chance to develop new skills.
  • A collaborative and team-oriented environment.
  • The opportunity to work with a global team.

How to Apply

  • Submit your resume and cover letter.
  • Include any relevant experience or qualifications.
  • Highlight your transcription skills and experience.
  • Provide examples of your previous work, if available.
  • Include your availability and preferred work schedule.
  • Submit any additional documents or certifications.
  • Ensure your application is complete and accurate.
  • Follow the application instructions carefully.
  • Include your contact information and availability.
  • Submit your application through the designated portal.

Not provided

Job Details
Location Spain
Work mode Remote (Country)
Salary USD 20 – 27 / hour
Department AI Data Training
Category other
Posted 4 months ago
About company
Lionbridge

Lionbridge is the translation and localization expert, helping global enterprises manage their multimarket content and customer experiences. Technology, games, life sciences, and e-commerce companies trust Lionbridge for their language and content needs.

With a focus on AI-powered solutions, Lionbridge combines artificial intelligence with human expertise to deliver scalable, high-quality language services. The company offers AI translation, content creation, interpretation, testing, and localization services across industries.

Through its AI-first global content operating system, Lionbridge enables customers to achieve human-quality results at scale, blending automation with human oversight to ensure accuracy and cultural relevance.

All jobs at Lionbridge Visit website