Remote (Country)

Autodesk Inc. is hiring a Senior Technical Writer, Software Architecture Team (Canada | Remote)

About the Role

The role involves creating and maintaining detailed technical documentation for software architecture initiatives, working closely with engineering teams to translate complex systems into accessible, well-structured content.

Responsibilities

  • Produce high-quality documentation for software architecture frameworks and patterns
  • Collaborate with software architects and engineers to understand system designs
  • Translate technical specifications into clear, usable documentation
  • Maintain consistency across documentation sets for long-term projects
  • Develop API references, system diagrams, and integration guides
  • Use version control systems to manage documentation workflows
  • Ensure content meets accessibility and localization standards
  • Work within agile development cycles to deliver timely updates
  • Gather feedback from technical stakeholders to refine documentation
  • Create onboarding materials for new architecture initiatives
  • Document design decisions and architectural trade-offs
  • Support internal knowledge-sharing platforms with structured content
  • Apply structured authoring practices and documentation standards
  • Edit and proofread technical content for clarity and accuracy
  • Stay current with evolving software architecture trends and tools
  • Participate in cross-team documentation reviews
  • Identify gaps in existing technical resources
  • Develop templates for recurring documentation needs
  • Integrate documentation processes into CI/CD pipelines
  • Ensure compliance with internal technical writing guidelines
  • Use diagrams and visual aids to enhance understanding
  • Collaborate on tooling improvements for documentation efficiency
  • Support documentation automation efforts
  • Maintain metadata and tagging systems for content discoverability
  • Contribute to documentation strategy and best practices

Compensation

Competitive salary and benefits package

Work Arrangement

Remote, based in Canada

Team

Part of the Software Architecture Team focused on scalable, long-term technical solutions

Why This Role Matters

Clear documentation is essential for maintaining scalable, maintainable software systems. This role directly supports the long-term success of architecture initiatives by ensuring knowledge is preserved and accessible.

What to Expect

You’ll work closely with senior engineers and architects, turning complex designs into well-structured, durable documentation. Expect a fast-paced environment with a focus on precision and clarity.

Not applicable; position limited to candidates in Canada

Required Skills
ConfluenceSoftware Architecture
About company
Autodesk Inc.
Autodesk builds software that helps innovators turn their ideas into reality, transforming how things are made and what can be made. Its products are used to design the greenest buildings, cleanest cars, smartest factories, and biggest hit movies. The company focuses on collaborative, outcome-driven design tools, including AI-powered platforms like Forma for architects and engineers.
All jobs at Autodesk Inc. Visit website
Job Details
Category other
Posted 6 months ago