Remote (Global) Full-time

Hims & Hers is hiring a Product Copywriter (UX)

About the Role

Hims & Hers, the leading health and wellness platform, is looking for a Product Copywriter (UX) to shape product narrative and translate complex ideas into clear, concise copy for its digital platforms. You will play a key role in telling a consistent story across the user journey, from intake flows to the app and online storefront.

What You'll Do

  • Shape the product narrative and tell a clear, consistent, and coherent story.
  • Translate complex ideas into clear, concise copy for digital platforms like intake flows, app, and our online storefront.
  • Utilize strategic direction to write copy that moves customers to action while supporting brand voice and tone.
  • Guide content strategy for product launches and experiments.
  • Work closely and flexibly with designers, product managers, product marketing managers, developers, and other cross-functional partners.
  • Manage feedback from stakeholders at multiple levels.
  • Deliver UX copywriting while championing brand voice, tone, and direction.
  • Use your expertise as an insight-driven storyteller to elevate every asset you touch.
  • Be ruthless when it comes to editing, grammar, and proofreading techniques.
  • Follow and champion brand and content guidelines.

What We're Looking For

  • 5+ years’ experience in copywriting.
  • Experience collaborating with designers and interacting with multiple stakeholders.
  • Strategic thinker with experience in data-driven marketing.
  • Ability to drive experimentation focused on conversion and engagement.
  • Experience with creative problem solving to influence stakeholders.
  • Ability to communicate the benefits of marketing strategies to business audiences of all levels.
  • Experience driving multiple projects in a fast-paced environment.
  • Eagerness to be hands-on and proactive.
  • Ability to address delicate health topics with clarity and empathy.
  • Comfortable collaborating in Figma.

Nice to Have

  • 3+ years in UX or digital product copywriting preferred.
  • In-depth understanding of the healthcare, wellness, or CPG industry a plus.

Technical Stack

  • Figma

Team & Environment

Work closely with design and cross-departmental stakeholders in Growth, Marketing, and Product.

Benefits & Compensation

  • Competitive salary & equity compensation for full-time roles.
  • Unlimited PTO, company holidays, and quarterly mental health days.
  • Comprehensive health benefits including medical, dental & vision, and parental leave.
  • Employee Stock Purchase Program (ESPP).
  • 401k benefits with employer matching contribution.
  • Offsite team retreats.

Hims considers all qualified applicants for employment, including applicants with arrest or conviction records, in accordance with the San Francisco Fair Chance Ordinance, the Los Angeles County Fair Chance Ordinance, the California Fair Chance Act, and any similar state or local fair chance laws.

Required Skills
FigmaUX WritingContent StrategyUser ResearchA/B TestingBrand VoiceProduct DesignAccessibilityCollaborationContent Management Systems
Scaling your freelance income?

Invoice multiple clients effortlessly

Managing 3+ international clients? Glopay streamlines everything. One EU company, unlimited invoices, automatic compliance. You just send and get paid.

Unlimited clients & invoices
Multi-currency support
Automated tax compliance
Client portal for easy payments
Scale with Glopay
Trusted by 10,000+ freelancers
About company
Hims & Hers

Hims & Hers is the leading health and wellness platform, on a mission to help the world feel great through the power of better health. They are redefining healthcare by putting the customer first and delivering access to care that is affordable, accessible, and personal, from diagnosis to treatment to delivery.

Visit website
Job Details
Category design
Posted 8 months ago