World Wide - Remote Remote (Global) Contract $8 - $65/hour

Invisible Technologies is hiring a Pashto Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Requirements

  • Expertise in Pashto language, including phonetics, morphology, syntax, dialectical variations, colloquial expressions, and cultural references
  • Ability to converse with the model in Pashto across a wide range of topics
  • Ability to verify linguistic accuracy and cultural relevance
  • Ability to capture reproducible error traces
  • Ability to suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics
  • Clear, metacognitive communication—“showing your work”

Nice to Have

  • Degree in Linguistics, Pashto Studies, Translation, or a related field
  • Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work

Additional Information

  • You’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
Required Skills
Pashto languageincluding phoneticsmorphologysyntaxdialectical variationscolloquial expressionscultural referencesteachingtranslationlanguage documentationor community work Pashto languageincluding phoneticsmorphologysyntaxdialectical variationscolloquial expressionscultural referencesteachingtranslationlanguage documentationor community work
Landing international contracts?

Invoice globally with an EU company

GloPay creates an Estonian partnership for you automatically. Your clients get proper invoices, you keep 95% of payments. Setup takes 5 minutes, works in 100+ currencies.

EU-registered company for compliance
Multi-currency invoicing & payments
Expense tracking & tax reports
Money in your bank in 1 business day
Start invoicing free
5% per invoice • No subscriptions
About company
Invisible Technologies
A company building AI-driven technology in the financial services industry, helping clients manage and optimize their retirement plans.
All jobs at Invisible Technologies Visit website
Job Details
Category other
Posted 2 hours ago