Brazil Remote (Global) Employment $5 - $5 an hour

Lionbridge is hiring a Portuguese Search Relevance Annotator (Brazil)

About the Role

Portuguese Search Relevance Annotator (Brazil)

Role Overview

Freelance contributors are needed to support the improvement of e-commerce search performance in global markets. Working remotely, you'll assess the relevance of product listings returned in response to Portuguese-language search queries. Your evaluations will help shape the accuracy of search algorithms, ensuring users find what they're looking for more effectively.

Key Responsibilities

  • Evaluate how well product results match specific search queries on online marketplaces
  • Analyze tasks that include a query and associated product details
  • Use contextual information such as search category and marketplace to guide assessments
  • Compare results from different sources to determine relevance accuracy
  • Follow detailed annotation rules to maintain consistency and quality in judgments

Qualifications

  • Near-native fluency in Portuguese and strong command of English
  • Familiarity with online shopping and consumer behavior
  • Strong attention to detail and ability to apply structured guidelines
  • Reliable internet connection and access to a computer or laptop

Work Environment

This is a fully remote, task-based position with flexible scheduling. Contributors can complete assignments at their convenience, as long as deadlines are met. Work is accessed through a secure online platform, with availability ranging from 5 to 20 hours per week based on performance and project needs.

Compensation

Payment is based on the number of completed tasks, with rates determined by task complexity and volume completed. There is no fixed salary, and work is offered on a freelance basis without equity or benefits.

Required Skills
Portuguese language proficiencyEnglish language proficiencysearch relevance evaluatione-commerce understandingfollowing detailed instructionsonline shopping experiencedecision-makingquality standards adherenceremote task executionreliable internet usage Portuguese language proficiencyEnglish language proficiencysearch relevance evaluatione-commerce understandingfollowing detailed instructionsonline shopping experiencedecision-makingquality standards adherenceremote task executionreliable internet usage
Looking for a remote dev community?

200+ professionals, 37 countries, one network

Working remotely doesn't mean working alone. Iglu connects you with developers, designers, and digital experts worldwide. Collaborate, learn, and grow together.

Global professional network
Knowledge sharing & collaboration
Regular community events
Cross-project opportunities
Join the community
37 countries represented
About company
Lionbridge

Lionbridge is the translation and localization expert, helping global enterprises manage their multimarket content and customer experiences. Technology, games, life sciences, and e-commerce companies trust Lionbridge for their language and content needs.

With a focus on AI-powered solutions, Lionbridge combines artificial intelligence with human expertise to deliver scalable, high-quality language services. The company offers AI translation, content creation, interpretation, testing, and localization services across industries.

Through its AI-first global content operating system, Lionbridge enables customers to achieve human-quality results at scale, blending automation with human oversight to ensure accuracy and cultural relevance.

All jobs at Lionbridge Visit website
Job Details
Department AI Data Training
Category other
Posted 4 months ago