Assess prompts and AI-generated outputs
Check and correct written text
Examine multimedia content
Provide voice recordings
Create original content or evaluate AI-generated outputs
Ensure content is culturally appropriate by applying local knowledge of tone, symbolism, visual cues, and market suitability
Identify common problems like visual artifacts, inconsistent style, translation errors, or cultural mismatches
Deliver clear, structured annotations that can be directly used for model improvement
Consistently apply evaluation guidelines and take part in calibration and quality assurance processes to maintain aligned scoring and judgment standards

Flexible schedule as an independent contractor; work when and how much you want without fixed hours or micromanagement
Competitive pay with prompt payments and no invoice chasing
Work on meaningful projects that advance AI and language technology
Join a global community of linguists and language professionals
Access diverse projects to expand your portfolio and sharpen skills
Top performers can earn higher rates, priority project access, and recognition
Enjoy engaging and impactful language projects

Competitive rates, prompt payments

Remote (Worldwide)

Not ideal as a full-time job or primary income source; work availability fluctuates with project demand, making it better suited as supplemental income
As a 1099 contractor, you will not receive benefits like health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed
Requires reliable availability and commitment; most tasks need at least 2 hours per day or 10 hours per week; unpredictable schedules may not fit
Geographic restrictions may apply; cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions
As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations; consulting a tax professional is recommended

LILT is hiring an AI Training Contributor - Odia - Remote