What You'll Do
Evaluate AI-generated responses and prompts across a range of task types, ensuring outputs meet high standards for language quality and contextual accuracy. Review, refine, and correct written content to improve clarity, tone, and cultural appropriateness for French-speaking audiences.
Analyze audio and video materials for linguistic and cultural alignment, identifying inconsistencies in translation, visual cues, or symbolic references. Contribute voice recordings when required to support training and evaluation efforts.
Deliver feedback that reflects local nuances in expression, symbolism, and market expectations. Identify common issues such as translation errors, stylistic mismatches, or cultural misalignments. Provide structured, clear annotations that guide model improvements and help shape more accurate AI behavior.
Follow established evaluation criteria consistently and participate in quality assurance and calibration sessions to maintain alignment with team-wide judgment standards.
Requirements
- Native-level fluency in French
- Strong proficiency in English
- Ability to follow detailed instructions and deliver precise, well-reasoned feedback
- Exceptional attention to detail and accuracy in content classification
Preferred Qualifications
- Previous experience in AI content review, data annotation, or language evaluation roles
Benefits
- Full control over your availability—work on your own schedule with no fixed hours or mandatory check-ins
- Competitive pay and fast, reliable payments without invoice follow-ups
- Engage in meaningful projects that advance AI and human-language interaction
- Join a worldwide network of language professionals shaping the future of communication technology
- Expand your expertise through diverse, cross-domain projects
- Outstanding contributors gain access to higher pay rates and priority assignments
- Work on engaging, impactful content that leverages your linguistic strengths
